Lost In Translation...

Do YOU know what you're reading?
	KING JAMES VERSION	NEW INTERNATIONAL VERSION	NEW LIVING TRANSLATION
	(KJV)	(NIV)	(NLT)
1 CORINTHIANS 5:8	Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.	Therefore let us keep the Festival, not with the old yeast, the yeast of malice and wickedness, but with bread without yeast, the bread of sincerity and truth.	So let us celebrate the festival, not with the old bread of wickedness and evil, but with the new bread of sincerity and truth.
PROVERBS 28:9	He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer abomination.	If anyone turns a deaf ear to the law, even his prayers are detestable.	God detests the prayers of a person who ignores the law.
PROVERBS 29:18	Where no vision, the people perish:  but he that keepeth the law, happy is he.	Where there is no revelation, the people cast off restraint, but blessed is he who keeps the law.	When people do not accept divine guidance, they run wild.  But whoever obeys the law is joyful.
ACTS 10:14	But Peter said, Not so, Master; for I have never eaten any thing that is COMMON or UNCLEAN.	"Surely not, Lord!" Peter replied.  "I have never eaten anything impure or unclean."	"No, Lord," Peter declared.  "I have never eaten anything that our Jewish laws have declared impure and unclean."
ACTS 10:15	And the voice unto him again the second time, What Elohim hath cleansed, call not thou COMMON.	The voice spoke to him a second time, "Do not call anything impure that God has made clean."	But the voice spoke again, "Do not call something unclean if God has made it clean."
LEVITICUS 11:8	Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch, they unclean to you.	You must not eat their meat or touch their carcasses, they are unclean for you.	You may not eat the meat of these animals or even touch their carcasses.  They are ceremonially unclean for you.
ISAIAH 8:20	To the law and to the testimony:  If they speak not according to this word, because no light in them.	To the law and to the testimony!  If they do not speak according to this word, they have no light of dawn.	Look to God's instructions and teachings!  People who contradict his word are completely in the dark.
MATTHEW 5:18	For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law till all be fulfilled.	I tell you the truth, until heaven and earth disappear, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law until everything is accomplished.	I tell you the truth, until heaven and earth disappear, not even the smallest detail of God's law will disappear until its purpose is achieved.
PSALM 68:4	…By His name YAH…	…His name is the Lord…	…His name is the Lord…
REVELATION 22:18	…If any shall add unto these, God shall add unto him the plagues that are written in this book.	...If anyone adds anything to them, God will add to him the plagues described in this book.	…If anyone adds anything to what is written here, God will add to that person the plagues described in this book.